Skip to main content

Lancement du coffret "Threads of Our History: Living Memories of the Good Old Times in the Coaticook Area"

Version imprimableVersion imprimable

--le 13 décembre 2016.

larger_coffret.jpgLe samedi 26 novembre dernier, la Table de concertation culturelle de la MRC de Coaticook (TCCC) a procédé au lancement d’un coffret de trois DVD où sont consignés les souvenirs d’une trentaine d’aînés issus des principales communautés anglophones de la région de Coaticook. Sous le titre Threads of Our History - Living Memories of the Good Old Times in the Coaticook Area on retrouve des épisodes de la vie rurale de nos mémoires vivantes au siècle dernier. Comme plusieurs de ces personnes sont très âgées et pouvaient offrir des récits uniques sur l’époque du peuplement de la région, le but du projet était de recueillir leurs souvenirs le plus rapidement possible afin de pouvoir conserver ce patrimoine vivant pour le diffuser dans l’ensemble de la population, mais aussi pour l’offrir aux générations futures.

Près d’une cinquantaine d’invités ont été accueillis au sous-sol de l’Hôtel de ville par madame Nathalie Dupuis, mairesse de Waterville et Gladys Bruun, coordonnatrice du projet. Des conseillers municipaux étaient également présents. Entourés de leur famille et de leurs amis, plusieurs des aînés qui avaient participé aux tournages ont répondu à l’invitation de la TCCC. Peu habituées à tenir un rôle à l’écran, ces personnes à la mémoire encore bien agile ont été surprises et émues de leurs prestations et ont remercié la TCCC pour cette initiative.

Le projet était sous la responsabilité de Gladys Bruun, vice-présidente de la TCCC jusqu’en mai 2016. Les aînés ont été filmés par Stéphane Lafrance de Productions MiliMik. Les tournages ont eu lieu dans des bâtiments patrimoniaux de la région. La trame musicale a été enregistrée à la salle Ives Hill and Draper’s Corner Community Center of Compton lors d’une soirée de danse animée par The Country Swingers : Ron Haseltine, Dave Bessant, Art Little and Carol Sayers.

Dans certains lieux de tournage, une mise en scène spéciale a été préparée avec la collaboration des aînés qui ont apporté des livres et objets anciens, des montages photo, de la correspondance, des pièces d’artisanat, etc. C’est donc dans ces décors eux-mêmes chargés d’histoire et de patrimoine que nos mémoires vivantes se présentent sur les trois DVD qui font partie du coffret qui est maintenant offert aux personnes et organismes intéressés.

Bien qu’il soit encore perfectible, nous estimons que, dans sa version actuelle, il s’agit d’une source extraordinaire de témoignages susceptibles de raviver des souvenirs chez les plus anciens mais aussi de susciter une certaine part d’étonnement chez la jeune génération. Comme le soulignait l’une des participantes, il fallait prendre son courage à deux mains pour se rendre aux toilettes dans la «back house» non chauffée en plein hiver.

Avec beaucoup de fierté, nous offrons aujourd’hui à la population d’ici et d’ailleurs un trésor de mémoire dont nous espérons qu’il se transmette le plus largement possible. À notre connaissance, il s’agit d’une initiative unique qui ne demande maintenant qu’à être partagée et diffusée. On dit que lorsqu’un aîné s’en va, c’est toute une bibliothèque qui part avec lui ou avec elle. Rien n’est plus vrai. Quelques-unes de nos mémoires vivantes étant décédées depuis les tournages, leur parole et leur visage tout plein de vie nous sont heureusement encore accessibles grâce au coffret Threads of Our History. Cette cérémonie de lancement rendait hommage à tous ceux et celles qui ont accepté de partager leurs souvenirs et offrait une invitation à les faire connaître à notre tour.

La TCCC profite de l’occasion pour rappeler qu’en décembre 2013 elle procédait au lancement d’un coffret de cinq DVD regroupant les récits de 65 aînés francophones et 10 aînés anglophones de la MRC de Coaticook. Grâce à l’appui financier de la SADC de la région de Coaticook et du ministère de la Culture et des Communications du Québec, la TCCC a poursuivi le projet en 2016 en ciblant exclusivement des aînés anglophones de notre milieu.

Les coffrets sont disponibles à la Papeterie de Coaticook, à l’Hôtel de ville de Waterville et à l’Association des Townshippers de Sherbrooke (Lennoxville). Il est également possible de commander les coffrets par la poste en laissant un message à la TCCC : 819 849-7083, poste 231.
Le coût des coffrets est de 25$ pour les trois DVD en anglais et de 40$ pour les cinq DVD en français.

Un cadeau original à s’offrir ou à offrir en cette période de magasinage pour le temps des Fêtes!

Teaser Mémoires vivantes francophones

http://vimeo.com/77425039
https://vimeo.com/81104937

Teaser Mémoires vivantes anglophones

https://vimeo.com/193975166

Source : Michèle Lavoie
présidente de la TCCC
Tél. 819-849-2088
michelelavoiea@gmail.com

Pour informations en anglais, communiquer avec Gladys Bruun

819 837-2411
gladys.bruun@videotron.ca