À l'intérieur du magasin général Campbell, vers les années 1950. Ce magasin a fourni les gens du village des épiceries, des fournitures de pêche, de la laine, des jouets, et de tous leurs besoins quotidiens. (Photo - Collection du Musée de la rivière Cascapédia)