Vaudreuil / Hudson

Au début des années 1700, les Iroquois firent la paix avec la Nouvelle-France. Cette paix permit ainsi l’expansion de la colonie vers l’ouest. Les colons français abandonnèrent leurs villages fortifiés (près de Montréal) pour venir exploiter de nouvelles fermes à l’extrémité est de la pointe de terre, située entre la rivière des Outaouais et le fleuve Saint-Laurent.

Peace between the Iroquois and New France cleared the way for the colony’s westward growth.

In the early 1700s, French colonists left fortified settlements near Montreal to clear new farms on the east tip of the land wedge between the Ottawa and St. Lawrence rivers.