Saint-Pierre-de-Wakefield Lake, 1940s