La rivière et la mer coulent ensemble dans les vastes eaux du Bas-Saint-Laurent. Les champs d’abord défrichés il y a 250 ans par des fermiers français demeurent fertiles et s’étendent en bandes verdoyantes entre les villes et les villages historiques. Un grand nombre de ces établissements ont aussi des racines anglophones, certaines remontant à la fin de la Guerre de Sept Ans.
Au début des années 1700, les Iroquois firent la paix avec la Nouvelle-France. Cette paix permit ainsi l’expansion de la colonie vers l’ouest. Les colons français abandonnèrent leurs villages fortifiés (près de Montréal) pour venir exploiter de nouvelles fermes à l’extrémité est de la pointe de terre, située entre la rivière des Outaouais et le fleuve Saint-Laurent.
Peace between the Iroquois and New France cleared the way for the colony’s westward growth.
In the early 1700s, French colonists left fortified settlements near Montreal to clear new farms on the east tip of the land wedge between the Ottawa and St. Lawrence rivers.
Le Saguenay s’est nourri de ses traditions et de son histoire. Il évoque des royaumes, un monopole royal ou encore le fief de l’industrie québécoise; les rives du Saguenay nous racontent quatre siècles d’histoire du Québec. Bien que minoritaires, les Québécois anglophones ont largement marqué l’histoire de cette région.
La roche-mère du patrimoine industriel du Canada traverse toute la vallée de la rivière Saint-Maurice.
Les marmites de fer et les traces de poêles laissées sur ses berges par les ouvriers métallurgistes français au début du 18e siècle furent les prémices de cet héritage. Les turbines qui, actionnées par l’eau, étaient en rotation dans le courant en ont laissé davantage.
En 1534, Jacques Cartier l’appela la Terre de Caïn. L’explorateur français n’aurait jamais songé qu’une série de villes s’échelonneraient un jour le long de la Côte-Nord du Québec.
Les bancs de morue de la péninsule gaspésienne étaient des eaux très peuplées en bordure d’une terre encore inconnue.
Le circuit patrimonial de la vallée de la Châteauguay nous permet de visiter des communautés rurales, des sites de villes fondées par les pionniers et des lieux historiques qui jalonnent le sud ouest québécois.
Old Quebec is bound to the sea by the St. Lawrence River and four centuries of trade at the gateway to a continent.
In 1608, French explorer Samuel de Champlain built a fort and storehouse here, adopting its Algonquin name kebec, meaning place where the river narrows. The settlement was the early hub of Canada’s fur industry and the capital of France’s colonial empire in North America.
